À l’écoute de la vie

En rencontrant une personne que je n’avais pas vue depuis de nombreuses années, il me sembla qu’elle attendait une occasion pour s’ouvrir à moi. Sans préambule, elle a commencé à se confier : « Tout a commencé le jour où j’ai avorté, dans l’espoir de résoudre le problème qui existait entre mon mari et moi. Puis il a découvert que je n’avais pas gardé l’enfant qu’il désirait et il est rapidement parti avec une autre, me laissant dans un océan de difficultés. Il y a quelques années, ma fille m’a dit qu’elle était enceinte et se trouvait face au dilemme : avorter ou quitter le père de l’enfant. Je lui ai conseillé de ne pas avorter comme je l’avais fait. Quand ma fille m’a vue pleurer, elle m’a réconfortée et a décidé de garder le bébé. Le garçon n’est pas parti et maintenant ils sont mariés et ont un fils, ce qui est un réconfort pour moi. » 
S. G.

Traduction de Novi Svet (Nouvelle Cité slovène), décembre 2022

Tiré de la revue Nouvelle Cité mars-avril 2023